Podcaster Britany shares how she juggles travelling and talking for a living